欧米語一般／英語

　フランス語・イタリア語において、アルファベット"à"（大文字環境では"À"）を表す。
　スペイン語・ポルトガル語において、アルファベット"á"（大文字環境では"Á"）を表す。
　[*] アルファベット"a"は{100-000}で表す。

ドイツ語

　グレード2略字として略字"em"（大文字環境では"Em"、または"EM"）を表す。また、略語"dem"（大文字環境では"Dem"、または"DEM"）を表す。

チェコ語

　複文字"ou"（大文字環境では"Ou"、または"OU"）を表す。
　[*] アルファベット"o"・"u"は、単独ではそれぞれ{103-050}・{103-006}で表す。

ハンガリー語

　アルファベット"ü"（大文字環境では"Ü"）を表す。
　[*] アルファベット"u"は{103-006}で表す。

北米点字コード（NABCC）

　ASCIIコード28h（"("）に対応する。

ロシア語

　キリル文字"ъ"（トゥビョルディズナーク・硬音記号）を表す。

アラビア語

　アラビア文字"ع"（アイン・'）を表す。

タイ語

　タイ文字の母音符号"เ ีย"（ヤー・ia:）を表す。{100-000}が後続した場合、協同して短母音"เ ียะ"（ヤ・ia）を表す。

日本標準点字

　日本標準点字、および漢点字・6点漢字テキストの漢字を表さない部分において、かな文字「み／ミ」を表す。
　{XX3-X56}の部分で子音"m"を含む文字であることを表し、{12X-0XX}の部分で母音"i"を含む文字であることを表す。
　[*] 拗音「みゃ」「みゅ」「みょ」は、それぞれ{000-400}{103-056}・{000-400}{103-456}・{000-400}{023-456}で表す。

漢点字

　1マス漢字として「耳」を表す。
　身体偏。2〜3マス漢字の1マス目において、「足」や「耳」「身」が含まれていることを主として表す。

韓国語

　略字としてハングル「온」（on）を表す。

中国語（大陸方式）

　母音部"ou"を表す。

中国語（台湾方式）

　母音部「ㄡ」（ou）を表す。

点字楽譜

　全音符、または16分音符のソを表す。
　{XX3-XX6}の部分で全音符（または16分音符）であることを表し、{12X-45X}の部分で音程がソであることを表す。